Cad a tharla tar éis do charraig a sheasamh?

I mo thuairimse, an ceann is mó míthuiscint gur agóid a bhí ann agus gur lucht agóide iad na Cosantóirí Uisce, Josue Rivas , grianghrafadóir dúchasach agus iriseoir, a d’inis do BuzzFeed News faoi na taispeántais agus na campaí ag Buan-charraig in 2016.



Tá an #NoDAPL B’éigean gluaiseacht ag Standing Rock a scor 26 Feabhra, 2017 , tar éis dóibh stop a chur le píblíne conspóideach ola a thógáil a bhagair uiscí aibhneacha Missouri, Mississippi, agus Big Sioux agus a thrasnaigh trí thalamh a bhí naofa do mhuintir Lakota. In ainneoin na teipe seo, rinne an ghluaiseacht timpeall uirthi neamhaird ar athruithe atá fós i bhfeidhm agus feasacht atá ag cruthú comhráite ar fud na tíre.

Chruinnigh na mílte duine in aice le Cannon Ball, Dakota Thuaidh, le linn naoi mí. Na híomhánna d’fhórsaí rialtais áitiúil - a bhí faoi chosaint madraí, umair agus sciatha le linn dóibh a bheith ag bualadh Meiriceánaigh Dhúchasacha - d’éirigh siad íocónach go tapa mar bhí díospóireacht dhian ann faoi chearta uisce comhshaoil. Tháinig troid níos leithne idir idé-eolaíochtaí, rud a mheall mar shaincheist áitiúil in áit iargúlta tacaíocht ó gach cearn den domhan.



Rud a tharla ag Standing Rock ná rud nach bhfeicfimid arís am ar bith go luath. Thit daoine as a saol agus thaispeáin siad ag na campaí toisc gur glaodh orthu seasamh suas ar son an uisce, agus sa phróiseas bhí siad mar chuid de rud éigin níos mó ná iad féin, a dúirt Rivas.

Chuir Standing Rock tine i go leor againn. B’fhéidir go raibh sé mar gheall go bhfuair muid an deis sa deireadh mothú go hiomlán dúchasach. Rinne Campa é sin dúinn. Agus nuair a d’imigh muid, bhíomar in ann an mothúchán sin a thabhairt ar ais inár bpobail agus síolta dóchais a phlandáil le haghaidh todhchaí níos fearr, a dúirt Matika Wilbur , grianghrafadóir Swinomish agus Tulalip.

Amber Bracken do BuzzFeed News

Campa Cloch Naofa in aice le Cannon Ball, Dakota Thuaidh, ar 10 Meán Fómhair, 2016.

I gcás go leor Meiriceánaigh Neamh-Dhúchasacha, ba nóiméad gairid é seo agus na daoine pianmhara á ríomh stair an leithreasa , cearta úsáide talún, agus custaim dhúchasacha. Ghlac daoine cáiliúla leis an gcúis, ag lua na gluaiseachta ar an aer le linn searmanais dámhachtana agus ag caoineadh caoin ralála #NoDAPL ar ardáin meán sóisialta mar Instagram.

De réir mar a tharraing an ghluaiseacht aird, bhí sé ag streachailt go poiblí le ceisteanna casta faoin scéal maidir lena raibh siad ag agóid i gcoinne an chaoi a raibh na meáin ag clúdach air, rannpháirtíocht dhúchasach, micrea-réimeanna, cúiteamh, agus éifeachtaí marthanacha an choilíneachais agus an chaipitleachais.

Nuair a insíodh scéal Standing Rock trí lionsa dúchasach fuair tú peirspictíocht dhifriúil toisc go raibh sé pearsanta - ní nuacht a bhí i gceist ach léiriú ar aislingí is fiáine ár sinsear, a dúirt Rivas.

Shroich mé an campa agus shiúil mé ón teallach go dtí an teallach, a dúirt Wilbur. Thairg dúchasaigh California amhráin éan le clapsticks agus [rince le jubilance]. Sheinn Haudenosaunees le drumaí uisce ina dteanga ársa, sheinn Nakotas amhráin chroí-spleodracha Sundance, agus thairg Shinnecocks amhráin damhsa babhta. Bhí subh cósta an Iarthuaiscirt, seó grinn, agus seó hip-hop. Bhí daoine fiú ag imirt reggae. Oíche nach ndéanfaidh mé dearmad air go deo. Chuala mé aintín ag rá go bhfuil Standing Rock anois ina háit ina mothaíonn sí an tsaoirse a bheith ina Indiach. Bhraith mé é freisin. Bhraith mé bródúil gur Indiach mé an oíche sin.

Maidir le Meiriceánaigh Dhúchasacha, ba í an agóid an chéad uair i stair an lae inniu gur bhailigh an oiread sin treibheanna le chéile ar chúis choitianta, rud a d’fhág gur féidir searmanais agus traidisiúin a roinnt.

Thug Standing Rock mothú saoirse dúinn nach raibh ag mo ghlúin, a dúirt Rivas. Bhí go leor leighis ann ó thráma sinsear agus athmhuintearas ag na campaí. Mar sin féin, tá a fhios againn go bhfeidhmíonn an córas reatha seo ar bhealach atá ag iarraidh ár spiorad a shabháil. I mo thuairimse, tar éis do Standing Rock a bheith ar an eolas go bhfuil domhan eile indéanta, domhan ina gcoinnímid ár nasc leis an Domhan agus a throidimid ar son an ceart a bheith daonna.

Tar éis Standing Rock, chuaigh gníomhaithe ar aghaidh go daoine eile agóidí - agóid Líne 3 sa Tuaisceart, agóid Bayou Bridge sa Deisceart. Thosaigh daoine eile ag obair ar dhífheistiú ó phíblínte, ag ardú feasachta ar chearta dúchasacha, agus ag obair ar chúiseanna comhshaoil ​​agus sóisialta níos leithne ar fud na tíre.

Nuair a tháinig daoine chuig na campaí bhí siad ag glacadh páirte in athrú paraidíme i gconaic; bhí siad ag múscailt an chine daonna agus an caidreamh atá againn leis an domhan nádúrtha, a dúirt Rivas. D’imigh an tine naofa sa champa le gach duine againn agus adhaint gluaiseacht níos mó de Chosantóirí Uisce ar fud na cruinne. Ba é Standing Rock tús rud éigin speisialta agus ní dhéantar an obair.

D'oibrigh BuzzFeed News le cúigear grianghrafadóir agus chuir sé 20 rannpháirtí ó Standing Rock faoi agallamh chun a fháil amach cad a chiallaíonn an ghluaiseacht dóibh bliain ina dhiaidh sin.

Súile Iarainn Chase, Hunkpapa Lakota



Daniella Zalcman do BuzzFeed News

Is gníomhaí, polaiteoir agus dlíodóir é Chase Iron Eyes. Táimid sa riocht seo nach bhfuil luach ar bith ag uisce - feictear nach bhfuil luach intreach ag go leor de na rudaí seo a fheicimid mar acmhainní nádúrtha, a dúirt sé. Is é an rud atá foghlamtha agam tríd an gcomhrac píblíne ná go bhfuil ról ag pobail dhúchasacha chun cuidiú leis an áit seo aistriú ó stát coilínithe go dtí an domhan a ath-shibhialtacht. An rud a díoladh linn mar shibhialtacht… níl sé sibhialta.

Tá daoine dúchasacha ag troid ar ais mar fhreagairt ar chúngracht le fada an lá, ach caithfimid ról gníomhach a ghlacadh chun an méid atá ar eolas againn a thabhairt don domhan mór. … Is beannaithe fós pobail bhunaidh na talún seo go bhfuil nasc an-dáiríre acu leis an naofa, leis an talamh. Ach tá na smaointe sin tarraingthe siar againn - táimid ag fulaingt trí choilíniú an spiorad agus na hintinne. Ach rinne troid na píblíne an líne teorann an-amhairc. Ár n-uisce, ár dtalamh, sin fíorfhoinse gach luacha.

D'athraigh troid na píblíne ár DNA.

LaDonna Brave Bull Allard, Hunkpapa Lakota agus Blackfoot



Daniella Zalcman do BuzzFeed News

Is staraí agus gníomhaí Buan Rock Lakota é LaDonna Brave Bull Allard, agus bhí sé freagrach as an gcéad champa frithsheasmhachta a bhunú i Cannon Ball chun agóid a dhéanamh i bPíblíne Rochtana Dakota.

nuashonrú kristine agus michael barnett

Tá a fhios agat, níor mheas mé riamh gur gníomhaí mé, a dúirt sí. Rith mé le haghaidh suíochán Tí, bhí mo athair ina oifigeach póilíní, agus d’fhás mé suas leis an smaoineamh dlí seo. Téann tú ar scoil, téann tú chuig an gcoláiste, oibríonn tú go crua, na rudaí seo go léir a tógadh linn. Mar sin níor ghlac mé páirt riamh i ngníomh. Ní raibh mé cinnte fiú cad é an gníomhaíochas.

Sin an áit a mbíonn deacracht agam le rudaí. Deir daoine, ‘ó, tá an ghluaiseacht thart.’ Ach is é mo theach fós é. Níl mé ag dul áit ar bith. Táim fós ag troid. Ní dhéantar mé ach nuair a dhéantar an phíblíne sin a thochailt as an talamh sin. Nílim ach díreach tosaithe.

Anois tá ár gcóras tógtha ionas go n-íocann [truaillitheoirí] fíneáil bheag, agus tá gach rud ceart go leor. Agus seo nuair a d’fhoghlaim mé nach bhfuil sa chóras ach. Ní ceartas iad dlíthe Mheiriceá. Ní raibh ceartas ag mo mhuintir riamh.

Chonaic mé na cineálacha éagóir is troime anseo. Os a choinne sin, chonaic mé sna campaí an chaoi a mbeimis ag maireachtáil. Tá an aontacht, an phaidir, an searmanas, an comhbhá feicthe agam. Tá sé feicthe agam cá tháinig na grúpaí reiligiúnacha go léir le chéile. Tá sé feicthe agam cá tháinig na treibheanna go léir le chéile. Tá sé feicthe agam cá tháinig ár gcomhghuaillithe Neamh-Dhúchasacha go léir le chéile. Sílim gur rud é nach bhfaca an domhan riamh cheana.

Alex Romero, Oglala Lakota



Daniella Zalcman do BuzzFeed News

Is marcach agus saoiste Lakota é Alex Romero a bhí mar chuid den chúiseamh síochánta i gcoinne Oifig Sirriam Chontae Morton i Standing Rock ar an gcéad lá de thógáil Phíblíne Rochtana Dakota i mí Lúnasa 2016. Meastar gurb é Romero, as Pine Ridge ó dhúchas é duine de na chéad mhná Lakota a thiomána sa searmanas áirithe sin.

Shíl mé go raibh sé thar a bheith tábhachtach, ní hamháin domsa, ach do mo pháistí a bheith mar chuid den ghluaiseacht seo, a dúirt sí. Tháinig gach duine le chéile - na náisiúin Dúchasacha go léir ó gach cearn de na Stáit Aontaithe. Tháinig siad ar fad le chéile mar bhailiúchán iomlán amháin de dhaoine dúchasacha. Bhí sé sin tábhachtach. Agus bhí sé tábhachtach a thaispeáint don domhan go bhfuilimid fós anseo. Tá cónaí orainn ar bhealaí comhaimseartha, ach tá ár mbealaí traidisiúnta fós againn freisin.

Déanaimid ár gcleachtadh Horse Nation tríd ár dteaghlach - agus mar sin bhí sé tábhachtach go mbeadh m’iníon in éineacht liom. Sin mar a fhoghlaimímid agus a aistrímid ár mbealaí. Sílim gur léirigh sé seo di go bhfuil freagracht níos doimhne uirthi ní amháin a bheith mar bhall rannpháirteach den tsochaí ach seasamh lena bealaí agus an rud atá ceart dar léi.

Bhí sé tábhachtach a mheabhrú do gach duine go bhfuil rudaí níos mó le troid ar a son - an t-uisce, an talamh. Tá cónaí orainn le sruth ón Standing Rock - mura ndéanaimid é a chosaint agus an talamh a chosaint, táimid ag déanamh dochair dúinn féin. Níl guth ag an uisce ná ag an talamh - mar sin caithfimid seasamh suas agus iad a chosaint.

Greg Gray Cloud, Crow Creek Dakota



Daniella Zalcman do BuzzFeed News

Is marcach, teiripeoir agus gníomhaí Lakota é Greg Gray Cloud ag a fheirm ar Fhorchoimeádas Rosebud i Dakota Theas. Bhí sé i gceannas ar ghrúpa marcach i gcúiseamh síochánta i gcoinne Oifig Sirriam Chontae Morton ar an gcéad lá de thógáil Phíblíne Rochtana Dakota. Is é an cofounder de Wica Agli, neamhbhrabúis atá ag iarraidh deireadh a chur le foréigean teaghlaigh, agus an comanager ag Sinte Gleska Horse Ranch.

Cathain atá an uair dheireanach a chomhaireamh ár ndaoine coup? dúirt sé. Ní raibh sé ó bhí Crazy Horse beo. Tá sé 150 bliain anois. Inniu an lá. Inniu an lá. Caithfidh ár ndaoine muid féin a athchruthú agus a thabhairt isteach arís. Ach searmanas é seo - níl sé i gceist duine ar bith a ghortú.



Daniella Zalcman do BuzzFeed News

Ar chlé, comhartha gan foghail in aice leis an áit a raibh an campa Standing Rock lasmuigh de Cannon Ball, N.D. Ar dheis, tá leantóir atá deartha gar do bhaile Ladonna Brave Bull Allard.

Siera Begaye, Diné (Navajo Nation)



Josue Rivas Do Nuacht Buzzfeed

Is é ainm iomlán Siera Begaye, a úsáideann sí i mbeannachtaí traidisiúnta:

Yá’át’ééh, Shí éí Siera Begaye yinishyé, Tabaaha nishłį́, Tsé Ńjíkiní bashishchiin, Bilagáana dashicheii, Tsi’naajinii dashinalí, Ákót’éego diné asdzáán nishłį́

Ba ag Standing Rock an chéad uair a tugadh ardán dom labhairt ar ionsaí gnéis agus mí-úsáid, a dúirt sí. Bhí mé mar chuid de mháirseáil darb ainm Kik Ta! Wake Up, tionscadal speisialta faoi stiúir Rebecca Nagle agus mná Dúchasacha eile. Ba chéim eile leighis é domsa, do mo dheirfiúracha, agus dár Nahasdzáán (Mother Earth). Is briseadh croí é na cosúlachtaí idir an mhí-úsáid a théann ár Máthair Domhan agus an mhí-úsáid a dhéanann ár mná Dúchasacha. Is í ár saolré í. Is í an té a chasann muid leis, chun guí a dhéanamh. Is céim ar ár dturas leanúnach chun leighis é guí, maireachtáil, a bheith lenár bpobal dúchasach go léir. '

Naelyn Pike (Chiricahua Apache / Tribe Apache San Carlos)



Tomás Karmelo Amaya do BuzzFeed News

Roimh Standing Rock bhí go leor cathanna ann, cosúil le Oak Flat, Píblíne Keystone XL, an eastóscadh ar thalamh naofa. Tar éis Standing Rock beidh an oiread sin níos mó le troid ar a son. B’fhéidir gur cheap corparáidí agus polaiteoirí salach gur bhuaigh siad an cath, ach ní bhuaigh siad an cogadh. Is cogadh spioradálta é seo ní amháin chun cosaint ár máthar, an Domhan, ach ár gceart a bheith mar dhuine agus maireachtáil go saor.

Trí na hamanna deacra fuaireamar urnaí agus rith na traidisiúin chugainn agus muid ag cosaint an uisce agus na dtailte naofa. De réir mar a mhothaigh mé spiorad na talún agus ár sinsear i mo dhiaidh ní raibh mé in ann cabhrú ach guí mar tá a fhios agam gur tús é seo ar athrú mór inár saol agus ar ghnéithe an domhain. Is é seo an todhchaí a bhfuilimid ag ullmhú dó toisc nach bhfuilimid ag troid ach i gcoinne Phíblíne Rochtana Dakota nó Copar Réitigh. Táimid ag troid an dofheicthe, agus is é sin saint agus cumhacht. In aimsir an chaos seo, is í an óige a thabharfaidh fuinneamh dúinn chun an troid agus an eagna a thugann ár sinsir dúinn a choinneoidh inár bhfréamhacha sinn. Níl anseo ach an tús.

Matt Remle, Hunkpapa Lakota



Matika Wilbur Do Nuacht Buzzfeed

Dúirt Matt Remle, atá ag obair don láithreán nuachta Meiriceánach Dúchasach Last Real Indians, le BuzzFeed News gurbh é a theaghlach a d’inis dó ar dtús faoi imní go sceithfeadh an phíblíne isteach san uisce ag Standing Rock.

I mí na Nollag 2015, sular thosaigh Standing Rock ag fáil aird náisiúnta, ghlaoigh mo ghaolta orm agus dúirt siad, ‘Táimid buartha faoi seo ag teacht tríd.’ Ní raibh an pobal aineolach air den chuid is mó - fiú ar Standing Rock - toisc nach raibh [oifigigh píblíne] gan comhairliúcháin a dhéanamh nó cruinnithe a reáchtáil mar a bhí ceaptha dóibh. Is é ceann de mo thionscadail ná scríobh agus eagarthóireacht ar Last Real Indians agus mar sin sin an áit ar thosaíomar: oideachas a chur ar dhaoine faoina raibh ag tarlú. Ar feadh naoi mí maith bhí an fhaisnéis uile ag teacht as Last Real Indians. Ba é sin mo pháirt luath.

Athraíodh é nuair a chuaigh ollscartairí isteach agus iad ag scaoileadh na madraí ar dhaoine. Cheap mé, Is mór an cath é cloí leis an argóint mhorálta agus chomhshaoil. Níl cúram ar na corparáidí seo .

Féach, ní mór dúinn smaoineamh níos cosúla leis na bainc. Is caipitlithe iad agus is airgead atá ar eolas acu agus a bhfuil cúram orthu. Mar sin, téigh chuig na foinsí agus cuir pionós orthu. Abair leo, ‘Más mian leat infheistíocht a dhéanamh i gcuideachtaí mar Chomhpháirtithe Aistriú Fuinnimh, ansin caillfidh tú na billiúin.’ Shroicheamar chuig Comhairle Cathrach Seattle leis an teachtaireacht téacs seo: ‘Ar mhaith leat smaoineamh ar chuntas párolla an fhostaí a tharraingt leis Wells Fargo? ’Agus dúirt [bean na comhairle Kshama Sawant],‘ Cinnte, scríobh suas é. Let’s make it happen. ’$ 3 billiún sa bhliain a bhí ann ar chonradh seacht mbliana.

Chuireamar píosaí leis an reachtaíocht freisin a choinneodh Seattle ó léim ó Wells Fargo go Bank of America nó JP Morgan Chase. Mar sin [chuireamar] isteach sna bearta ordaithe a chuirfeadh brú ar bhainc cleachtais bhaincéireachta atá freagrach go sóisialta a ghlacadh - tacar iomlán critéar.

Nuair a bhíonn banc ag iarraidh tairiscint a dhéanamh ar chonradh cathrach, caithfidh siad ceisteanna mar An bhfuil tú infheistithe i mbreoslaí iontaise ? Príosúin phríobháideacha ? Ionaid choinneála inimircigh ? Cleachtais iasachta creiche i gcoinne pobail daite ? Agus bíonn tionchar ag an gcaoi a bhfreagraíonn siad na ceisteanna sin ar an gcaoi a ndéantar a gcuid tairiscintí a scóráil. Tugann sé rogha dóibh idir brabús a bhaint as conarthaí cathrach nó píblínte, mar shampla.

Ina dhiaidh seo bhí an dara rún ag dul i ndiaidh do na píblínte Trudeau a fhormheas i gCeanada. Rith muid píosa a deir má thugann banc ar bith airgead do thionscadail gaineamh tarra go dtoirmiscfear iad go huathoibríoch tairiscintí a dhéanamh ar chonarthaí Seattle. Tugann tú airgead do Keystone XL? Ansin tá an t-ádh ort i Seattle.

Nikkita Oliver, neamh-dhúchasach



Matika Wilbur Do Nuacht Buzzfeed

Is aturnae agus iar-iarrthóir méara ó Seattle í Nikkita Oliver.

D’fhás Standing Rock mo chuid oibre reatha. Bhí mé i gcónaí ar an ruthag seo maidir le daoine dubha agus pobail dhubha a fheiceáil ailínithe le daoine Dúchasacha agus obair a dhéanamh a thugann níos gaire dúinn dá chéile.

Maidir liom féin, rinne mé frithsheasmhacht sa líne tosaigh agus chuaigh mé ar aghaidh leis na póilíní i Seattle, agus dul amach go Standing Rock agus a fheiceáil go bhfuil sé go hiomlán dleathach ... a chiallaíonn go bhfuil na daoine seo go léir a cheaptar a bheith ag déanamh ionadaíochta ar an gcóras dlí go litriúil ag dul i gcoinne gach aon rud amháin a deir an dlí. Ní shílim ach gur bhrúigh sé níos mó mé i mo chiontú go seasaimid agus go dtógfaimid ár gcóras malartach, mar sin ní bhíonn muid i gcónaí in ann brú siar ina choinne.

Mar sin ó Standing Rock, tháinig mé ar ais go Seattle chun tógáil le daoine mar Rachel Heaton agus Matt Remle timpeall ar dhífheistiú agus anois an smaoineamh seo ar chóras baincéireachta malartach. Is é an rud atá dope faoi éabhlóid an dífheistiú i mbaincéireacht phoiblí [ná go bhfuil] cairt agus misean ag bainc phoiblí agus mar sin féin scríobhann tú iad a shocraíonn cad a dhéanann an banc. Mar sin a rá go raibh sé chun freastal ar phobail leochaileacha Seattle - sin an méid a chaithfeadh ioncam tuillte na mbanc go léir dul i dtreo.

Níl le déanamh againn ach ár gcórais mhalartacha féin a thógáil - eacnamaíochta, sláinte, tithíocht - a fhreastalaíonn agus a thugann ómós don bhealach atá ionainn agus cé a theastaíonn uainn a bheith.

Is féidir linn ár saol iomlán a chaitheamh ag troid chun an córas seo a bhriseadh síos agus ansin ag an deireadh ní fhágfaidh sé aon rud difriúil nó níos fearr dár leanaí. Nuair a bhíonn sé in am agam bogadh ar aghaidh ba mhaith liom rud éigin níos fearr a bheith fágtha agam chun páirt a ghlacadh ann agus a chothú. Mar sin tugann dífheistiú agus an smaoineamh baincéireachta poiblí agus an iliomad rudaí eile a bhfuilimid ag caint fúthu dóchas dom go bhféadfaimis rud éigin níos fearr a bhogadh… chomh fada agus is féidir linn na caipíní oighir polacha a choinneáil ó leá.

Chelsey Luger, Lakota agus Anishinaabe



Tomás Karmelo Amaya do BuzzFeed News

Chuir Chelsey Luger agus a páirtí, Thosh Collins, tús le tionscnamh darb ainm Well For Culture, léiriú fisiceach ar ghluaiseacht folláine dúchasach hibridithe, de réir a láithreáin ghréasáin. Le chéile, foghlaimíonn Luger agus Collins faoi eolas sinsear na talún agus roinneann siad an eagna sin le pobail ar fud na tíre Dúchasach.

Nuair a thosaigh an stuif píblíne ag dul síos, bhí mé i mo chónaí ar an taobh eile de Dakota Thuaidh. Thiomáin mé ansin deireadh seachtaine amháin chun tuairisc a thabhairt ar an gceist mar d’iarr rialtas na treibhe orm teacht anuas dá gcéad lá preasa - b’éigean dóibh feasacht a scaipeadh agus bhí am deacair acu preas a fháil. Bhí mé ar dhuine de bheirt thuairisceoirí a léirigh. Bhí sé seo thart ar mhí sular thosaigh na campaí. Ní shamhlóinn riamh gur phléasc an ghluaiseacht ar an mbealach a rinne sí. Séideann sé m’intinn fós.

Thaistil mé ansin cúpla uair i rith na bliana. Bhí dhá ról agam: tacadóir na gluaiseachta agus iriseoir. Rinne mé iarracht an dá rud a choinneáil ar leithligh. Rinne mé roinnt tuairiscithe nuachta oibiachtúla, díreacha, ach scríobh mé a lán eagarthóirí freisin mar fuair mé dodhéanta mo ghuth a bhaint go hiomlán as mo chuid oibre.

Bhí mo thaithí an-chasta. Ba bhreá liom agus ba mhór agam gur chuir an oiread sin daoine as gach cearn den domhan spéis agus tacaíocht i dtacaíocht leis an bpobal, go háirithe sna céimeanna luatha.

I dtreo an deiridh, áfach, thosaigh sé ag éirí aisteach. Chonaic mé go leor coimhlinte, a lán egos, a lán éillithe, a lán microcolonialism (daoine bána ag glacadh an champa), agus a lán tráma ag imirt amach ag an ionad campála. Chomh maith leis na dinimic seo, ba bhriseadh croí é a fheiceáil cé chomh uafásach agus a bhí na meáin áitiúla agus forfheidhmiú an dlí ag caitheamh le daoine Dúchasacha. Ba é gach rud a chonaic mé ag fás aníos i Dakota Thuaidh ná go raibh sé níos measa. Bhí sé sin brónach.

Chuir [Standing Rock] tús le ré nua gníomhaíochta agus cumhachtaithe pobail a chreidim a bheidh á stiúradh ag daoine dúchasacha agus á stiúradh acu. Díreach mar a rinne mé roimh #NoDAPL, leanaim orm ag lorg agus ag tuairisciú ar scéalta ó phobail Dhúchasacha ar fiú aird a thabhairt orthu ach a théann faoin radar. Is é mo phost é, ach is é mo phaisean freisin. Bhí tionchar ag Standing Rock ar na haeráidí polaitiúla agus gníomhacha polaitiúla atá ann faoi láthair trí mheabhrú do gach forásach gur chóir an guth dúchasach a áireamh agus a chur san áireamh níos minice.



Sarah Stacke do BuzzFeed News

Tá Forchoimeádas an Brule Íochtarach i Dakota Theas suite ar bhruach thiar Abhainn Missouri. Tá daonra an áirithinte, atá ina bhaile don Brule Lakota Íochtarach, níos lú ná 1,000.

Sarain Carson-Fox, Anishinabe



Tomás Karmelo Amaya do BuzzFeed News

Is córagrafóir, samhail agus aisteoir í Sarain Carson-Fox atá lonnaithe i Toronto. Thaistil sí go Standing Rock as spéis phearsanta, ach mar óstach ar Éirigh , seó ar Viceland a thaistil chuig pobail dhúchasacha ar fud Mheiriceá chun bualadh le daoine a chosnaíonn a dtír dhúchais agus a d’ardaigh i gcoinne an choilínithe.

gnáthfhís oíche vs astigmatism

Tháinig mé ar bhruach Abhainn Cannonball le mo fhoireann as Éirigh / Viceland i mí Aibreáin 2016. Roimh stoirm na meán, roimh na madraí agus na gunnaí móra uisce. Nuair nach raibh ach grúpa beag cosantóirí bailithe chun seasamh ar son an uisce, na talún, agus na sinsear a bhí ina gcónaí ann, a dúirt sí. Bhí mé ann chun a dtroid a dhoiciméadú. Chun foghlaim faoin streachailt agus faoin bplean chun Píblíne Rochtana Dakota a stopadh.

Ba mhór an fhoghlaim agus an bhuíochas dom mo thaithí ag Standing Rock. Agus an freagra seo á scríobh agam, tá mo chroí trom, tar éis dom an nuacht faoi Miles Allard, ceannaire Sun Dance agus fear céile a fháil do bhunaitheoir Sacred Stone LaDonna Brave Bull Allard. Ba iad mo sheanóirí iad ag Standing Rock. Thosaigh an troid leo ar mo shon. Ní bheadh ​​deireadh le héinne ag Standing Rock mura mbeadh LaDonna agus Miles ag oscailt a gcroí agus a gcuid talún do chosantóirí teacht agus seasamh.

Ba é ceann de na cuimhní is sona a bhí agam ó Standing Rock ná cuireadh a thabhairt do fhiach buabhaill, áit ar éirigh liom an saol a chanadh ón bhfairrge agus a bheith mar chuid de shearmanas thar a bheith cumhachtach. Chabhraigh an óige go léir leis an bhfairrge a phróiseáil agus roinn Miles Allard theagasc agus muid go léir ag canadh amhráin agus ag gáire ag líonadh an aeir. Ar lá mar sin ní fhéadfá a shamhlú riamh go mbeadh na mílte ag tuile isteach sa phobal i gceann cúpla mí ghearr agus go ndéanfadh Standing Rock stair. Tá sé deacair labhairt faoi na cuimhní is sona, mar gheall ar a bheith macánta, tar éis do na madraí, na ollscartairí, agus an insíothlú mall ar easpa muiníne agus míleatú, tháinig Standing Rock - na campaí - go leor faoi mharthanas agus níos lú faoi rathú ar an talamh, le chéile mar phobal.

Ag dul siar, sílim go raibh Standing Rock mar bhuaic ar scór bliain de dhaoine dúchasacha suaimhneacha. ... Breathnaím siar ar ghluaiseacht Idle No More i gCeanada agus feicim na comharthaí luatha d’fhreagairt eagraithe ar chomhshamhlú, cinedhíothú, agus éagóir sa lá atá inniu ann. Ní féidir leat ach daoine a bhrú isteach i gcúinne chomh fada go dtí go dtroidfidh siad a mbealach ar ais chun saoirse agus féinchinnteoireachta.

Ní féidir a shéanadh gur athraigh Standing Rock an domhan. Ar feadh cúpla mí ghearr, in 2016 stop an domhan agus chuala sé an guth dúchasach, agus tá an t-amhrán sin fós ag macalla inniu.

Mereya Lachel Goetzinger-Blanco, Apache-European



Josue Rivas Do Nuacht Buzzfeed

Ag fás aníos leath-Dhúchasach agus leath-bán, chaith mé mo shaol ar fad ag ceistiú cé mé. I measc na ngrá go léir bhí go leor pian agus fulaingt. Campa do dhaoine briste ab ea Oceti Sakowin, agus iad ar a dturas ag leigheas agus ag cruthú. Gach oíche bheimis ag bailiú timpeall na tine agus ag canadh. Ba é seo an chéad uair a bhí mé timpeall na tine agus na drumaí. Chaoin mé. Tháinig mo bhallaí go léir anuas nuair a d’fhéach mé isteach sa tine. Stop mé ag séanadh cé mise agus cén aidhm a bhí agam. D'athraigh Standing Rock an bealach a bhreathnaigh mé orm féin. Bhris sé síos na bacainní sóisialta a chruthaigh mé dom féin.

Adrien AJ Pochel, Cree-Lakota



Tomás Karmelo Amaya do BuzzFeed News

Tá cónaí ar Adrien ‘AJ’ Pochel i Chicago agus is ambasadóir í do Chomhairle Óige Chi-Náisiún, grúpa éagsúil daoine óga agus daoine fásta, a bhfuil misean acu timpeallacht thacúil, oscailte a chruthú don óige Dúchasach. Thaistil sé go Standing Rock lena aintíní i samhradh 2016. Amhránaí agus drumadóir, tháinig sé ar ais go Chicago le hamhráin a bhí foghlamtha aige ag an gcampa. Sheinn sé ceann de na hamhráin ag onóir uisce le Abhainn Chicago le linn siúlóide a tionóladh chun comóradh a dhéanamh ar shuíomh nua Ionad Indiach Mheiriceá.

Mhéadaigh infheictheacht na ndaoine Dúchasacha le linn na gairme ag Standing Rock. Bhí borradh tacaíochta agus comhghuaillithe ann. Tháinig náisiúin le chéile ag guí agus bhí sé ar cheann de na heispéiris is fearr de mo shaol. Léirigh Standing Rock go leor againn go bhfuil bealach níos fearr ann le maireachtáil. Mar dhuine aonair léirigh sé dom go dteastaíonn rath ar ár dtailte agus thug sé níos mó spreagtha dom foghlaim faoi mo ghaolta plandaí agus troid ar son dhúchas mo shinsear atá lonnaithe i Chicago.

Go bunúsach táimid ag déanamh na rudaí céanna a bhí á ndéanamh againn roimh champa, ag aisghabháil ár spáis Dúchasach anseo i gcathair Chicago mar a thugtar air. Tá Chicago ina thalamh Dúchasach leis na cianta. Tá ár bplandaí fós ag briseadh tríd an gcoincréit. Fásann siad sna hailtí, sna páirceanna, sna scoilteanna sa chosán.

Agus muid sa chathair, bímid i gcónaí ar línte tosaigh íomháineachas mascot, ar éiriú. Bhraith mé an gá le mo ghaolta plandaí a chur ar an eolas agus mé féin a chur in aithne, mo chógais a fhásann anseo, díreach os comhair mo theach agus sna hailtí. Is iomaí uair a bhraitheann daoine go bhfuil teagmháil caillte againn lenár dtalamh agus lenár gcultúr, ach tá sé seo bréagach. Tá plandaí Dúchasacha agus speicis Dúchasacha fós ag fás anseo agus fásfaidh siad anseo i gcónaí. Arís, is ithir Dúchasach é seo. Bhraith mé an gá le foghlaim faoi mo ghaolta plandaí ionas nach mbeidh mé chomh haonarach sa chathair.

Susana Sandoval, Purepecha



Josue Rivas Do Nuacht Buzzfeed

Ní raibh cónaí orainn riamh in am níos contúirtí ach tá an deis againn tógáil freisin. Seo i ré ina mbeidh níos mó deiseanna ceannaireachta ag mná agus ba sampla de sin é Standing Rock. Ní tús a bhí ann do go leor againn ach leanúint leis. Ba nóiméad é sa stair a lig dúinn teacht le chéile go hidirnáisiúnta agus machnamh a dhéanamh ar ár ndaonnacht.

Joseph White Eyes, Blackfoot Lakota (sa phictiúr le Danny Grassrope)



Sarah Stacke do BuzzFeed News

Bhí Joseph White Eyes i measc na chéad daoine a chuaigh ag campáil ar shuíomh Standing Rock in Aibreán 2016, tar éis dó a bheith bainteach le hagóidí píblíne i gcoinne Keystone roimhe sin. Tháinig Danny Grassrope isteach sa champa mar reathaí óige, ag glacadh páirte i ritheann chun feasacht a chur chun cinn, agus bhunaigh sé comhairle óige ar an suíomh. Ghlac an bheirt acu páirt i ritheann timpeall na tíre agus turais go Washington, DC, chun bualadh le Cór Innealtóirí an Airm, leis an Roinn Interior, agus leis an Teach Bán chun na conarthaí atá á sárú ag an bpíblíne a phlé.

áit a ndearnadh scannánú ar an 7ú neamh

Chuir sé orm a fheiceáil gur féidir le grúpa beag rud ollmhór a thosú, a dúirt White Eyes. Tar éis dúinn deireadh a chur le dul, a bheith ann ar feadh beagnach bliain iomlán, scor mé mo phost, scor mé an scoil. Ina dhiaidh sin bhí sé mar, cad anois?

Is dóigh liom nár chruthaigh sé cosán dom, choinnigh sé cosán dom. Thosaigh mé ag siúl an chosáin seo ar ais i 2010 agus rinne Standing Rock é a dhaingniú dom.

Danny Grassrope, Kul Wicasa Lakota



Sarah Stacke do BuzzFeed News

Seasann Danny Grassrope ar bluff ag breathnú amach ar Abhainn Missouri ar an Forchoimeádas Brule Íochtarach i Dakota Theas.

D’fhás Danny Grassrope suas i Lower Brule agus d’fhill sé ansin lena pháirtí, Joseph White Eyes, tar éis na campaí #NoDAPL i Standing Rock a dhíshealbhú go luath in 2017. Tá Grassrope agus White Eyes ag obair anois mar ghníomhaithe i Brule Íochtarach agus níos faide i gcéin.

Thosaigh mé ag rith go Chamberlain, agus bhí beartaithe agam dul ag obair an lá dar gcionn. Tharla mé éadaí breise a phacáil agus chríochnaigh mé ag rith go Omaha, Nebraska [mar thacaíocht do Standing Rock]. Ar an rith sin, is é sin an áit a fuair mé mé féin. Ba é sin an chéad rud nár smaoinigh mé ar ól. Fuair ​​mé an tsíocháin sin liom féin nach raibh alcól ag teastáil uaim. Níorbh é an campa a d'iompaigh mo shaol - ba é an rith é.

Agus é ag obair le daoine óga ag Standing Rock, dúirt Grassrope gur fhoghlaim sé go leor faoi chomhoibriú.

Ionas go mbeimid aontaithe, chun ár ndifríochtaí a chur ar leataobh, caithfidh sé sin teacht ón taobh istigh. Tá go leor leighis ann, go leor maithiúnas a chaithfimid a mhúineadh. Caithfimid a mhúineadh go bhfuil sé ceart go leor go bhfuil smaointe éagsúla agus réitigh éagsúla againn. Níl le déanamh againn ach iad a cheangal le chéile agus plean a oibriú amach. Tá na réitigh seo go léir againn atá in ann an ghluaiseacht seo a chur ar siúl, chun cabhrú linn féin a chosaint, chun ár ndomhan a chosaint. Tá gach duine dúchasach don domhan agus caithfimid maireachtáil ar acmhainní nádúrtha a thagann ón talamh.



Sarah Stacke do BuzzFeed News

Ar chlé, píopaí leithdháilte do Líne 3 ag láithreán gabháltais i Carlton, Minn. Ar dheis, comhartha a chuireann an troid i gcoinne Líne 3 chun cinn ag Tionscnamh Makwa i dtuaisceart Minn.

Ta'Sina Sapa Win, Itazipco, Mnicoujou, Hunkpapa Lakota



Sarah Stacke do BuzzFeed News

Is gníomhaí í Ta'Sina Sapa Win ó bhí sí 15 bliana d’aois. Bhí sí ag línte tosaigh na gluaiseachta #NoDAPL i Standing Rock, áit a raibh sí ar cheann de na Cosantóirí Uisce a ndearna madra fórsa slándála príobháideach greim uirthi. Tá Sapa Win ina chónaí anois ag Tionscnamh Makwa ar imeall Fhorchoimeádas Fond du Lac i dtuaisceart Minnesota, ag obair chun stop a chur le tógáil na píblíne Líne 3 le Enbridge.

Sin an áit ar athraigh mo shaol ar fad, a dúirt Sapa Win. Bhí gach céim cosúil le buille druma. Chuir sé isteach orm, bhí mé ag eitilt, bhí sé mar a bhí mé á iompar. Ní rádala mé agus rith mé ar feadh mílte; bhí mo shinsir mo chosa. Chuir [Standing Rock] orm go raibh cuspóir agam agus ba é sin a bheith i mo chosantóir. Ní antoisceach muid, tá faitíos orainn roimh ár dtodhchaí agus nach mbeidh aon uisce glan ann lá amháin.

Bainne Alex Good Cane, Yankton Ihanktonwan Dakota



Sarah Stacke do BuzzFeed News

Téann Alex Good Cane Milk faoin ainm campa Topa freisin. Tá sé ina chónaí ag Tionscnamh Makwa ar imeall Fhorchoimeádas Fond du Lac i dtuaisceart Minnesota agus é ag obair chun stop a chur le tógáil phíblíne Líne 3 le Enbridge. Bhí Topa ag línte tosaigh na gluaiseachta #NoDAPL Standing Rock i Dakota Thuaidh idir 2016 agus 2017.

Genova Ariel, Mexica



Josue Rivas Do Nuacht Buzzfeed

Chuir deirfiúracha Anishinaabe in iúl dom go gcaithfimid ár n-acmhainní a dhíriú sna cúirteanna i dtreo dlíthe conartha atá briste go soiléir, chun uisce na beatha a chosaint ar phíblínte rapist. De réir Airteagal VI den Bhunreacht: ‘Beidh gach conradh a dhéanfar, nó a dhéanfar, faoi údarás na Stát Aontaithe, ina dhlí uachtarach ar an talamh; agus beidh na breithiúna i ngach stát faoi cheangal leis sin, aon ní i mBunreacht nó i ndlíthe aon Stáit dá mhalairt d’ainneoin. ’Dá bhrí sin tá sé míbhunreachtúil go mbeadh aon rud neamh-Dhúchasach Meiriceánach ar thailte conartha Mheiriceá Dúchasach.

Socróidh bua anseo bunús láidir do streachailtí BLM, gentrification, agus frith-ionnarbtha i Meiriceá. D'eitil bratach Chicago go bródúil trí stoirmeacha ag Standing Rock; caithfimid an rud céanna a dhéanamh. Bhí ionadaíocht láidir ag óige Chicago-Mexica ag na línte tosaigh agus leanann siad ag tacú leis an ngluaiseacht ag Tionscnamh No Line 3 Makwa i Minnesota, i gcoinne mianadóireachta úráiniam ag na h-Uaimheanna Gaoithe i Dakota Theas, agus ag an bpíblíne Keystone XL i ND.

Súile Iarainn Tokata, Hunkpapa Lakota



Daniella Zalcman do BuzzFeed News

Is ball treibhe agus gníomhaí óg as Standing Rock é Tokata Iron Eyes, 14, a bhí spleodrach faoin bpíblíne agus an gá atá le cosaint an chomhshaoil ​​ina bpobal.

Is as seo mo theaghlach ar fad. Bhí mo sheanmháithreacha ina gcónaí anseo. Bhí a gcuid seanmháithreacha ina gcónaí anseo. Agus lá amháin, ba mhaith liom mo sheantuismitheoirí a thabhairt anseo. Táimid go léir ceangailte go domhain leis an talamh seo agus leis na hacmhainní - agus caithfimid aire a thabhairt dóibh. Beidh an obair seo á déanamh agam an chuid eile de mo shaol. Níor cheap mé riamh go mbeadh cúram chomh mór sin ar dhaoine - ach tá sé seo ina rud ollmhór.

Dallas Goldtooth, Mdewakanton Dakota & Dińe



Josue Rivas do BuzzFeed News

Ní cloch mhíle amháin é Standing Rock ar an mbóthar i dtreo cearta dúchasacha, aitheantais agus féinchinnteoireachta, is beacon é dár gcomh-streachailtí uile sa tír seo atá ag dul i gcoinne na frithsheasmhachta. Spreag sé sinn chun seasamh suas chun ár bpobail a chosaint, gan dul in olcas i gcoinne brúidiúlacht póilíní míleata, diúltú do status quo ardcheannas bán, agus leanúint den ghluaiseacht gluaiseachtaí seo a thógáil.



Sarah Stacke do BuzzFeed News

Seasann Joseph White Eyes agus Danny Grassrope ar bluff ag breathnú amach ar Abhainn Missouri ar an Forchoimeádas Brule Íochtarach i Dakota Theas ar 8 Samhain, 2017. D’fhás Grassrope suas sa Brule Íochtarach agus d’fhill siad ar ais ansin le White Eyes tar éis do na campaí #NoDAPL i Standing Rock a bheith díshealbhaíodh go luath in 2017. Tá Grassrope agus White Eyes ag obair anois mar ghníomhaithe comhshaoil ​​i Brule Íochtarach agus níos faide i gcéin.

Thabhairt cothrom le dáta: rinneadh an post seo a nuashonrú chun cleamhnachtaí treibhe cruinn Chase Iron Eyes, Tokata Iron Eyes, Ladonna Brave Bull Allard, Greg Coleman, agus Alex Romero a léiriú.

01 Márta, 2018, ag 01:14 AM