Fuair ​​Mná torracha Torthaí Bréagacha ón Tástáil Atharthachta DNA seo

Nuacht BuzzFeed; Íomhánna Getty; Alamy

D’fhoghlaim Yuliana Ramírez bhí sí ag iompar clainne i mí na Nollag 2016, thart ar mhí tar éis scaradh óna buachaill, Luis Diego Jiménez. Ní raibh aon amhras uirthi ach gurbh é Jiménez an t-athair, agus mar theicneoir fiaclóireachta i bpríomhchathair Costa Rican i San José, mhothaigh Ramírez go mbeadh tacaíocht airgeadais ag teastáil uaidh chun cabhrú leis an leanbh a thógáil.



Ach d’éiligh Jiménez, foilsitheoir iris spóirt, cruthúnas gurbh é an t-athair é sular aontaigh sé tacaíocht linbh a íoc. Mar sin i mí Aibreáin 2017 shocraigh an péire tástáil atharthachta a fháil, ag roghnú saotharlann ag an Ospidéal Chlinic an Bhíobla , an t-ospidéal príobháideach is mó i Costa Rica. Thairg sé tástáil a d’fhéadfaí a reáchtáil ar shampla d’fhuil Ramírez.

Nuair a tháinig na torthaí ar ais níos mó ná coicís ina dhiaidh sin, rinne an tuarascáil tástála Dúirt sé go raibh Jiménez eisiata mar athair bitheolaíoch an fhéatas.

Bhí Ramírez depressed fiú roimh thoradh na tástála. Ach tar éis di an tuarascáil a fháil, bhí sí millte, mearbhall go hiomlán, a dúirt Ramírez le BuzzFeed News, in agallamh a rinneadh sa Spáinnis i mBealtaine na bliana seo. Ní raibh mé in ann coinneáil ag obair. Ní raibh Jiménez ag iarraidh níos mó a dhéanamh léi. Chuir fiú a teaghlach amhras uirthi, a dúirt sí.

Ana Carlota Valles do BuzzFeed News

Yuliana Ramírez (ar chlé), agus Luis Diego Jiménez

ollscoil rabhadh spreagtha chicago

Faoi dhlí Costa Rican, bhí Ramírez in ann Jiménez a ainmniú mar an t-athair agus tástáil atharthachta eile a éileamh, an ceann seo arna reáchtáil ag saotharlann rialtais atá creidiúnaithe go hidirnáisiúnta tar éis an leanbh a bhreith. I mí na Samhna 2017, rinneadh an tástáil sin bunaithe le cinnteacht beagnach 100% gurbh é Jiménez an t-athair.

Ghlac Jiménez leis an toradh nua. Cé nach bhfuil sé féin agus Ramírez ar ais le chéile, roinneann siad coimeád a linbh anois, agus tá tacaíocht airgeadais á sholáthar ag Jiménez. Dúirt sé le BuzzFeed News go raibh sé sásta a fhoghlaim go raibh mac aige, ach go raibh sé ar buile faoi na rudaí a tharla leis an gcéad tástáil: An-fheargach, ar an gcéad dul síos, toisc gur rugadh mo mhac gan an tacaíocht riachtanach a d’fhéadfadh a bheith aige ón tús.

Labhair mé le Ramírez agus Jiménez an mhí seo caite, in agallaimh ar leithligh trí fhíschomhdhálacha ó oifigí Linea Law, an gnólacht atá ag lorg cúitimh dóibh ón ospidéal príobháideach a thairg an tástáil, Clínica Bíblica.

Ní raibh a fhios ag Ramírez agus Jiménez faoi seo nuair a tógadh a gcuid samplaí, ach níor reáchtáil Clínica Bíblica an tástáil. Ina áit sin, é ar conradh amach chuig saotharlann áitiúil darb ainm CEDIMEG, a rinne chuir mé na samplaí as do chuideachta i Toronto ar a dtugtar an tIonad Géiniteach Sláinte (HGC), ar a dtugtar an Ionad Géineolaíochta Prenatal .

Tá aithne mhaith agam ar an dá ainm dheireanacha sin. Beagnach deich mbliana ó shin, agus mé ag obair don iris New Scientist, d’fhoilsigh mé imscrúdú ar thástáil atharthachta réamhbhreithe HGC . Labhair mé le mná ar bhain torthaí míchearta leo agus chaith mé míonna ag lochtú lochtanna eolaíochta tromchúiseacha na tástála. Go gairid tar éis m’alt a fhoilsiú i mí na Nollag 2010, rinne HGC agus a POF, Yuri Melekhovets, agra ar leabhal, ag cur cath fada dlíthiúil ar bun a tháinig chun deiridh i mí Aibreáin i mbliana.

I mí na Nollag 2018, tugadh fíordheimhniú dom in a rialú ó chúirt i gCeanada. Is cuma cé chomh díobhálach nó dímheasúil a d’fhéadfadh sé a bheith do na gearánaithe, ní féidir an fhírinne a chur i ngníomh riamh, scríobh an breitheamh, agus é ag teacht ar an gconclúid go raibh údar maith leis na cáineadh a rinneadh i m’alt bunaidh.

Níor ghníomhaigh Yuri Melekhovets, mar a mhaígh sé gur eolaí tiomnaithe é, mar dhuine amháin, scríobh an breitheamh.

Ach ní thabharfadh Melekhovets suas. Chomhdaigh sé féin agus HGC achomharc, ag éileamh go raibh breitheamh na trialach claonta - ag díriú go háirithe ar eachtra inar thairg mo abhcóide cosanta titeann casachta dó nuair a bhí sé ag mothú go dona. Nuair a bhí an t-achomharc sin caitheadh ​​amach i mí na Nollag 2019, lorg Melekhovets agus HGC cead chun achomharc a dhéanamh chuig Cúirt Uachtarach Cheanada. Bhí se shéanadh an 23 Aibreán, ag tabhairt an cás chun deiridh faoi dheireadh.

Ach is beag is féidir liom a bhaint as an mbua seo d’iriseoireacht eolaíochta imscrúdaithe cé go bhfuil a fhios agam go bhfuil an tástáil fós ar díol. Shíl custaiméirí go raibh eolaíocht dhian mar thaca leis an tástáil. Rialaigh an chúirt nach raibh.

Tá an fhianaise sáraitheach nach ndearnadh an eolaíocht a bhí riachtanach chun an dearbhú a dhearbhú go raibh an tástáil iontaofa agus cruinn, scríobh an breitheamh i mo thriail.



Nuacht BuzzFeed; Alamy; Íomhánna Getty

An tionscal tástála DNA neamhrialaithe den chuid is mó. Sna Stáit Aontaithe, Ceanada, agus tíortha eile, tá cead ag cuideachtaí tástálacha DNA a dhíol gan dul tríd an bpróiseas ceadaithe riachtanach le haghaidh drugaí ar oideas nó gairis leighis. Ní gá dóibh aon sonraí eolaíochta a sholáthar a dhearbhaíonn go n-oibríonn tástáil nua, cibé acu a úsáidtear í le haghaidh diagnóis leighis nó chun atharthacht a chruthú, mar a fógraíodh.

Má úsáidtear tástáil DNA chun atharthacht a chruthú sa chúirt, beidh saotharlann de dhíth creidiúnú ó chomhlacht mar AABB , Cumann Bainc Fola Mheiriceá roimhe seo, a sholáthraíonn roinnt rialaithe cáilíochta. Ach is tástáil saor in aisce do chách é an rud ar a dtugtar tástáil atharthachta intinne uaireanta, a dhéantar lasmuigh de shuíomh dlí, a d’fhéadfadh custaiméirí neamhshrianta a chur i mbaol.

Taispeánann mo chath dlí fada go gcaithfidh sé seo athrú.

Athraíonn tástálacha atharthachta DNA saolta. Bunaithe ar na torthaí a fhaigheann siad, féadfaidh lánúineacha cinneadh a dhéanamh fanacht le chéile nó scaradh óna chéile. Is féidir le leanbh athair a fháil, nó ceann a chailleadh. D’fhéadfadh roinnt tástálacha a bheith mar thoradh ar na tástálacha DNA deireadh a chur lena dtoircheas. Níor cheart go mbeadh aon áit ann le haghaidh earráide.

Mar sin in 2009, nuair a dúirt ceann de mo chuid foinsí saineolacha rialta, Denise Syndercombe Court, géineolaí fóiréinseach anois i King’s College, Londain, liom go ndearna sí tástálacha atharthachta réamhbhreithe do bheirt bhan a bhí ag smaoineamh ar ghinmhilleadh a rinne torthaí contrártha a chuir saotharlann ar fáil i gCeanada, bhraith mé go raibh sé de dhualgas orm imscrúdú a dhéanamh.

Más mian le bean torrach tástáil atharthachta a dhéanamh, is é an cur chuige traidisiúnta ná cealla a shampláil ón sreabhán nó ón bhfíochán timpeall an fhéatas, a iompraíonn a DNA. Ansin cuirtear an phróifíl sin i gcomparáid le DNA ó chealla a swabbed ó leiceann athair féideartha. Is í an fhadhb atá ann go bhfuil seans beag ag na nósanna imeachta ionracha a theastaíonn chun cealla féatais a shampláil breith anabaí a spreagadh. I gcodarsnacht leis sin, gheall tástáil HGC go dtabharfadh sí freagra trí fhuil a tharraingt go sábháilte ó lámh mná torracha.

Dúirt duine de na mná a d’ordaigh an tástáil, ar a dtugtar Kathryn i m’alt bunaidh chun a príobháideacht a chosaint, liom go raibh sí chun ginmhilleadh a dhéanamh ar an bhféatas a bhí á iompar aici, bunaithe ar an toradh a chuir HGC ar fáil. Dúirt mé le mo chomhairleoir nach bhfuil aon bhealach ann ar féidir liom dul tríd an toircheas seo más é sin an fear, a dúirt sí.

Ach ba chúis le hamhrais uafásacha faoi na torthaí teagmháil a dhéanamh le Syndercombe Court le haghaidh an dara tástála, a rinneadh trí sampláil a dhéanamh ar chealla féatais óna sreabhán amniotic. Thug sé le fios nach bhféadfadh an t-athair a bheith ar an bhfear a d’aithin HGC.

Thar na míonna ina dhiaidh sin, fuair mé níos mó custaiméirí ar tugadh torthaí tástála atharthachta dóibh ó HGC a bhí contrártha ag saotharlanna ina dhiaidh sin leis an gcreidiúnú tástálacha atharthachta faoi threoir cúirte a dhéanamh.

Cé go bhfuil roinnt DNA féatais i fola bean torracha, tá sé i meascán is mó a bhfuil próifíl DNA na mná féin ann. Déanann sé sin deacair DNA féatais a bhrath ón fhuil amháin - ach níl sé dodhéanta. Inniu, dhá chuideachta, an Ionad Diagnóisic DNA (DDC) de Fairfield, Ohio, agus Ravgen de Columbia, Maryland, tástálacha a dhéanamh ar thástálacha atharthachta réamhbhreithe réamhbhreithe sna SA. Tá an dá cheann foilsithe piar-athbhreithnithe staidéir ar bhailíochtú eolaíoch agus tá creidiúnú AABB faighte ag DDC don tástáil freisin. D’fhoilsigh BGI, atá lonnaithe i Shenzhen, an tSín, a staidéar bailíochtaithe le haghaidh tástála den chineál céanna in 2016.

Ach ag an am a foilsíodh m’alt bunaidh, i mí na Nollag 2010, ba é HGC an t-aon chuideachta a d’fhéadfainn a fháil ar fud an domhain a bhí ag rith a leithéid de thástáil. Cé go raibh tástálacha atharthachta á ndíol ag go leor suíomhanna Gréasáin eile ag baint úsáide as fuil na mban torracha, ba bhróicéirí iad go léir a chuir na samplaí chuig HGC lena bpróiseáil.

Níor fhoilsigh Melekhovets aon sonraí riamh chun a thaispeáint gur oibrigh a mhodhanna. Sa bhliain 2001, nuair a chuir sé an tástáil ar díol den chéad uair, bhí sé ag brath ar na marcóirí géiniteacha céanna a bhrath, ar a dtugtar athrá gairid tandem, nó STRanna, a úsáidtear go forleathan i ngnáththástálacha atharthachta agus in anailís DNA ar láthair na coire.





Ana Carlota Valles For Buzzfeed News

Baineann Yuliana Ramírez le portráid i Costa Rica.

Tá Linea Law ag iarraidh anois chun cúiteamh ó Clínica Bíblica a chaibidliú as an toradh mícheart a fuair Ramírez agus Jiménez in 2017. Tá tríú lá breithe a mac níos déanaí an mhí seo, ach tá a fhorbairt mall, agus dúirt Ramírez nár thosaigh sé ag caint fós. Cé nach bhfuil an gnólacht dlí ag cur an choire ar fhadhbanna an linbh ar thoradh mícheart na tástála, tá sé ag iarraidh ar Clínica Bíblica cúiteamh airgid agus cúram leighis leanúnach a sholáthar.

Níor fhreagair Clínica Bíblica iarratais ar thrácht ó BuzzFeed News.

D'ordaigh Linea Law tástáil atharthachta eile ó CEDIMEG, an saotharlann áitiúil a sheol na samplaí chuig HGC, i mí Eanáir 2019. An uair seo chuir CEDIMEG na samplaí chuig DDC chun gnáth-thástáil atharthachta a reáchtáil, a rinne curtha i gcrích arís gurbh é Jiménez an t-athair.

Dúirt Melekhovets ina ráiteas go bhféadfadh an toradh mícheart a bheith mar thoradh ar mheascadh de na samplaí i Costa Rica. Is dóigh go bhfuil sé seo toisc go bhféadfadh sé a rá go bhfuil na samplaí ón athair líomhnaithe a chuir CEDIMEG chugainn le haghaidh na tástála réamhbhreithe agus na samplaí a seoladh chuig saotharlann eile ó bheirt daoine difriúla, a dúirt sé.

Dhiúltaigh CEDIMEG trácht a dhéanamh ar thoradh tosaigh mícheart na tástála ó HGC. Ó 2018, níl aon chaidreamh tráchtála nó gairmiúil againn leis an gcuideachta, a dúirt Carlos Santamaría, a stiúrthóir, le BuzzFeed News ar ríomhphost.

Comhlíonann [O] ur saotharlann CEDIMEG na caighdeáin is déine de dhea-chleachtas saotharlainne, lena n-áirítear coimeád faoi seach na samplaí éagsúla a phróiseálaimid, a dúirt Santamaría.

Mura dteastaíonn uainn tástálacha DNA neamhchruthaithe a bheith mar ola nathair an 21ú haois, teastaíonn rud cosúil le ceadú drugaí le haghaidh tástála géiniteacha uainn.

Ní féidir an dochar a d’fhulaing custaiméirí HGC agus a bróicéirí a fuair torthaí tástála míchearta a scriosadh. Is é atá ag teastáil, chun nach dtarlódh sé seo arís, córas rialála a dhéileálann le tástálacha DNA níos cosúla le drugaí nó gairis leighis.

Ba cheart go mbeadh creidiúnú agus tástáil cháilíochta do shaotharlanna a dhíolann tástálacha géiniteacha leis an bpobal éigeantach. Agus sular féidir tástáil nua a chur ar an margadh, ba cheart a bhailíocht a bhunú trí thrialacha eolaíochta dian.

Tá fasach ann do rialáil níos déine: Éilíonn Stát Nua Eabhrac go gcaithfidh dochtúir, aturnae, nó duine cáilithe eile tástálacha DNA a dhéantar ar a áitritheoirí a ordú, agus go ndéanfaidh saotharlann iad le cead an tástáil a eisíonn an stát a reáchtáil. An Roinn Sláinte. Éiríonn leis sin tástálacha atharthachta chomh maith le haghaidh tástála míochaine.

Roimh an Pure Food and Drug Act 1906, bhí ceannaithe ola nathair ag fánaíocht ar SAM le saoirse ó phionós. Réitigh an gníomh an bealach do ról an FDA mar gheataire chun leigheas nua ar oideas a thabhairt ar an margadh. Mura dteastaíonn uainn tástálacha DNA neamhchruthaithe a bheith mar ola nathair an 21ú haois, teastaíonn rud cosúil le ceadú drugaí le haghaidh tástála géiniteacha uainn.

Ach ná tóg uaim é. Tóg é ó Kathryn agus a hiníon, beagnach ginmhillte mar fhéatas. Tóg é ó Jeknich, laghdaithe go deora ar sheastán an fhinné agus é ag meabhrú ar a coaster sorcóir mothúchánach níos mó ná 15 bliana roimhe sin. Agus é a thógáil ó Ramírez agus Jiménez, agus iad fós ag streachailt le cúiteamh a fháil as an mbotún a thug ar a mac dul isteach sa domhan gan athair. ●

Thabhairt cothrom le dáta

Iúil 06, 2020, ar 01:24 AM

Nuashonraithe chun a shoiléiriú go bhfuil Bruce Budowle ag Ionad Eolaíochta Sláinte Ollscoil Texas Thuaidh.


Tuilleadh eolais faoi thástáil DNA

  • 10 mbliana ago, bhí todhchaí na míochaine ag tástálacha DNA. Is Líonra Sóisialta Anois iad - Agus Teachtaireacht Príobháideachta Sonraí.Peter Aldhous 11 Nollaig, 2019
  • Deir an Bhean seo go bhfuair sí bás 2 bhliain d’aois mar gheall ar thástáil bhréagach DNAStephanie M. Lee 7 Aibreán, 2016
  • Theip ar an bhFear seo Tástáil Atharthachta mar gheall ar a DNA Vanished TwinDan Vergano 24 Deireadh Fómhair, 2015